Cancellation of a License
Cancellation of a License
It is a process intended for the cancellation of the license permanently, and the license cannot be re-activated.
Note: License cancellation for all legal forms requires submitting documents as per each legal form and obtaining approvals from the government and federal authorities, in accordance with the license type and business activity.
Service Fees:
- Processing cancellation: AED 500
- Announcing cancellation: AED 500
- Knowledge Dirham; AED 10
- Innovation Dirham: AED 10
- Delay penalty to be added in case the license has been expired for more than one year
Documents required for cancellation of sole proprietorship:
- Completed registration and licensing form
- Copy of license
- Cancellation of labour cards by the Ministry of Human Resources & Emiratisation
- If the licensee is a non-GCC national, the residence visa shall be cancelled or a proof must be presented to confirm that the visa announcement.
- Cancellation of labour cards by the Ministry of Human Resources & Emiratisation.
- Cancellation of the partners’ residence visa by the General Directorate of Residency & Foreigners Affairs.
- A copy of the minutes of the General Assembly meeting and a copy of the certificate of dissolution
Documents required for cancellation of branches of foreign companies:
- Completed registration and licensing form
- The decision to delete the company from the Ministry of Economy’s register
- The decision to delete the company from the Ministry of Economy’s register
- Cancellation of the labour cards by the Ministry of Human Resources & Emiratization
Documents required for cancellation of branches of a local company:
- Completed registration and licensing form.
- The decision issued by the Board of Directors to cancel the company.
- Cancellation of labour cards by the Ministry of Human Resources & Emiratisation.
Documents required for cancellation of branches of free zone companies
- Completed registration and licensing form.
- The decision to delete the branches of the free zone companies registered at the Ministry of Economy.
- An attested decision issued by the parent company to cancel the free zone company branches (for companies not registered with the Ministry of Economy).
- Cancellation of labour cards by the Ministry of Human Resources & Emiratisation.
إلغاء رخصة
هو إجراء الغرض منه إلغاء الترخيص بشكل نهائي، وال يمكن تفعيل الترخيص ذاته مرة أخرى
مالحظة: يتطلب إجراء إلغاء الرخص بكافة أشكالها القانونية تقديم مستندات خاصة بكل شكل قانوني والحصول على الموافقات من جهات حكومية واتحادية وفق نوع الترخيص وأنشطته
:رسوم الخدمة
- إجراء إلغاء 500 دراهم
- إعالن إلغاء 500 دراهم
- درهم المعرفة 10 دراهم
- درهم اإلبتكار 10 دراهم
- تضاف غرامات التأخير في حال مر على إنتهاء الرخصة أكثر من سنة
:المستندات المطلوبة إللغاء مؤسسة فردية
- تعبئة استمارة التسجيل والترخيص
- نسخة من الرخصة
- إلغاء بطاقة العمال من وزارة الموارد البشرية والتوطين
- في حال كان صاحب الرخصة من غير مواطني دول مجلس التعاون الخليجي، يتطلب إلغاء اإلقامة أو إحضار ما يثبت بأن اإلقامة ليست على الترخيص الملغي
- إلغاء بطاقة العمال من وزارة الموارد البشرية والتوطين
- إلغاء إقامة الشركاء من اإلدارة العامة لإلقامة وشؤون األجانب
- صورة من محضر اجتماع الجمعية العمومية وصورة من شهادة اإلنحالل
:المستندات المطلوبة إللغاء فرع الشركة األجنبية
- تعبئة استمارة التسجيل والترخيص
- قرار شــــطب الشركـــة من وزارة االقتـــصاد للشـــركات المســجلـة لديها
- قرار مجلس اإلدارة موثق حســـب األصـــول إللغاء الشركـــة. إلغاء بطاقة
- إلغاء بطاقة العمال من وزارة الموارد البشرية والتوطين. المســــتندات المطلوبـــة
المســــتندات المطلوبـــة إللغــاء فروع الشركات
المحلية
- تعبئة استمارة التسجيل والترخيص
- قرار مجلس اإلدارة إللغاء الشركة
- إلغاء بطاقة العمال من وزارة الموارد البشرية والتوطين. المســــتندات المطلوبــــة
المســــتندات المطلوبــــة إللغــــاء فروع شركات
:المناطق الحرة
- تعبئة استمارة التسجيل والترخيص
- قرار شطب فروع شركات المناطق الحرة المسجلة لدى وزارة االقتصاد
- قرار الشركة األم في المنطقة الحرة للشركات غير المسجلة لدى الوزارة
- إلغاء بطاقة العمال من وزارة الموارد البشرية والتوطين
Cancellation of Companies Inactive for more than two years:
Cancellation of a company’s license that has been expired for more than two years.
Required documents and procedures: Phase 1:
- Submission of the business registration application form.
- The license must have been expired for more than two years.
- An undertaking by the local partner that he is liable for the company liabilities.
- Submission of the documents supporting the reason for the cancellation of the license (such as: a proof stating that the partner stayed outside the country for more than six months or that the partner’s whereabouts is unknown).
- Payment of AED 2,020 to receive the company’s certificate of dissolution.
- Announcement of liquidation in widely circulated Arabic newspapers for one day only, provided that such announcement should give the debtors a grace period of 15 days from the date thereof to submit their requests.
- A duly completed undertaking stating that the company has no liabilities recorded and assuming full responsibility for the validity of such statement (the form is available at all DED offices).
Phase 2:
- Submit the original newspaper in which the announcement of the company’s cancellation was published.
- Cancellation of labour cards by the Ministry of Human Resources & Emiratisation.
Fees:
Phase II fee is AED 3,020 in addition to any fines outstanding on the license.
For more information or any query contact us.
إلغاء الشركات المنتهية ألكثر
من سنتين
إلغاء رخص الشركات المنتهية ألكثر من سنتين.
:الخطوات والمستندات المطلوبة
تقديم طلب استمارة التسجيل التجاري.
:المرحلة األولى
- يجب أن يكون قد مضى على انتهاء الترخيص أكثر من سنتين
- تعــهد من الشـــريك المواطن بتحمل المسؤولية تجاه الشركة
- إحضار المستندات الثبوتية لسبب اإللغاء (مثال: إثبات أن الشريك خارج الدولة ألكثر من 6 أشهر أو عدم االستدالل على مكانه)
- دفــع 2,020 درهم للحصـول على شــهادة انحالل الشركـة.
- اإلعالن في جريدة رسمية عربية واسعة االنتشار ليوم واحد فقط على أن يتضمن منح الدائنين مهلة 15 يوما من تاريخ نشر اإلعالن
- تعبئة نموذج التعهد )متوفر لدى أفرع اقتصادية دبي( بعدم وجود أية التزامات على الشركة وتحمل المسؤولية كاملة تجاه صحة ذلك
:المرحلة الثانية
- إحضار الجريدة األصلية التي تم فيها اإلعالن عن إلغاء الشركة
- إلغاء بطاقة العمال من وزارة المـوارد البشرية والتوطين
الرسوم
رسوم المرحلة الثانية 3,020 درهم، تضاف إليها غرامات التأخير العالقة على الرخصة